▲Cafeのあとのハングルが「ベックダン」。
いま気付いたけど,ひょっとして宇宙創始のビッグバンのこと?だとしたらサブタイトルといい,この店の野望は果てしなく拡がってるようで。
■後日自評:絶対違う!ベックダンは「白鴎堂」のハングル!釜山の老舗,伝統あるパン屋さんである。
▲ベックダンの店頭。この中央洞という閑静でちょっと寂れたビジネス街に,何ともびたっと寄り添うお洒落さな店構えなんですね。
▲ヨンジャ麺屋の店頭。
こちらもまた市場の入口らしい風情がふつふつと煮えた空気圧です。手前のばさ~!と置かれた衣類は,日本だと誰が?と思える無造作ぶりながら…れっきとした売り物です。
▲ヨンジャから市場に踏みいるともうこんな感じ。これはアミの漬け物屋ですが,現地に立ったときの狂おしい,というか狂いそうな魚臭さをご想像いただくとご飯が不味くなってよろしいかと。
▲地下鉄の乗り場。ま,何てことない絵なんですけど,このアングルが好きなもので。
とゆーか真面目な話,この絵柄ってお国の雰囲気を微妙に映してると思うんですわ。待ち客のさりげない後ろ姿といい……。