GM.(経路)
ひょっとして怖い区画?
Googleマップでは营盘路となっている車道を南へ渡る。0922。
渡ると中山路社区公共服務中心,まあ自治会建物みたいなものがありました。中山記念堂故址,清湖南貢院旧址と続く。どれもよく分からない。
0926,ようやく南への良さそうな路地を見つける。巡道街へ左折南行。
──とメモしてるけれど,これがどこなのかさっぱり分かりません。多分,地図上は行き止まりになってるどこかだったんでしょう。その証拠に両側に壁,道は折れに折れてて──
…しまったりしてます。
にも関わらず,何や死角のない監視カメラが睨んでる。軍関係施設の密集地だけに,ひょっとして何か怖い区画だったのかもしれません。北京の東公民巷みたいな──
でもとにかく南へ抜けられました。0932。右折東行にしよう。
湖南省教育庁西院。対面に同省農業農村庁。通りの名は教育街。官庁街かよ。
──てゆーか,やっぱり怖い界隈だったんじゃね?中国で「教育」って言えば…。
金満地商業街美人地図
「駄目だやっぱり寒い。首巻き装着」とか,当時はしかし呑気な事を書いております。0939。
道なりに南へ。東に大きな建物。西に軍供大酒店。──ってそれ軍人専用だろ?
道は東へ湾曲していく。
0944,中山亭のロータリーに出てしまう。道の形は何か独特だったんだけど,このブロックはこんな感じらしい。東行しよう。
ロータリー地下は,金満地商業街というえげつないネーミングの地下街。なぜか演歌が鳴り響いております。
にしても人いねー!
▲0947夢の金満地商業街入口。その「美人地図」って店は何じゃ?
柑橘の軒の向こうにスプラッター
0953,中山路を東へ渡ると,町の雰囲気は一気に庶民的になりました。
おそらくさっきの東北ブロックが,古くから支配者エリアという認識があるんじゃないだろか?
その庶民の町の入口,目当ての清泉閣包子铺を見つけました。朝飯をここで,という下心でしたけど…凄い行列。
諦める。さあ南へ…どこから入るか?
包子屋西隣の接貴街を選ぶ。左折南行。
こここそは当初のイメージ通りの「かつての長沙」でした。10分かけてゆっくり歩いてます。写真は7枚,ほぼ1分おきに撮ってます。
店番なのか佇んでるのか
接貴街については,例によって每日頭條の記事がありました。
ただ,民間の市場だけにこれでも明瞭な記録はない。①古くは現・接貴街の一部が「如意街」と呼ばれていたけれど,②清朝重臣・劉權之という人物が引退後に住み,エラい人が沢山来てたから「貴人に接す」街と呼ばれ始めた,とある。
※ 每日頭條/長沙舊城:尋找湘潭的過往
「接貴街是一個與之相鄰的菜場,有筍乾店、香椿鋪、魚鋪、鮮肉店、糯米酒等。到接貴街要穿過一小段如意街。
如意街、接貴街都和清朝進士、乾嘉兩朝重臣劉權之(1739-1819)有關,街名有『前有如意,後有連升,左有三貴,右有福星』之說,據說劉權之晚年榮歸故里,鄰里數百人在街口迎接,因而有了『接貴街』之名。」
というわけでここが何なのかは見当つかないんですが──
一つだけ。城の北部に政治的中心を持ち,その西隣という老城内での位置からすれば,西安の西羊市(→GM.)の位置に当たります。济南や開封も似てる。
お膝元に市井の中心を人工誘致する,という考え方が,長沙でも必然的に働いた。そう考えていいかもしれません。ぼんやりとですけど。
吉祥巷のまだ生きている山羊
吉祥巷との十字で少し登りに。1002。
盛り土をして整備したエリア,つまり計画上の市場の中心でしょう。でも実際の賑わいの中心は少しずれてる,この辺りが面白い。
肉屋だらけ。まだ生きてる山羊まで繋がれてます。