《’24歳末南西海岸》エディゲッチナ4・ジャンオタンの日에서鳳崗巷\麗水 伍次4
あくまでも:エディゲッチナ 어디까지나
【本句】縦横に走るニューロン網メロン〔鶯谷〕
D:縦横は科学的過ぎ。慣用的。
網メロンが縦横と
重なってしまってる。←相似性だけでなく視覚と繋がる。
ザラザラ感?視点の移行が正しくない←ニューロンが走ってから網メロン
(原)ニューロンは縦横に走っている。それがメロンなら網メロンのはず。視点はいいので工夫するとよくなる。
※※むささび:冬の季語。晩鳥、ももんが
※※虎落笛(もがりぶえ)三冬
【解説】厳寒の夜空を、風がヒューヒューと音を立てて渡ること。「虎落」とは竹を立て並べて作った柵や竹垣のこと。それが烈風に吹かれて、笛のように音を立てることに由来する。
[本日合計]
支出1300/収入1350
▼13.0[②244]
負債 50/
[本日累計]
利益 -/負債 173
一月一日(祝)
0821 유화식당 ヨホア食堂
장어창 ジャンオタン 400
1040 아라식당 アラ食堂
장어탕 ジャンオタン 400
1648 전학시당 チェイル食堂
비빔밥 ビビンバブ 370
1900 晋州市場のチョッパル 200
[本日合計]
支出1300/収入1370
▼13.0[②244]
負債 70/
[本日累計]
利益 -/負債 103
一月二日(祭)
▼▲
明けましておめでとう
새해 복 많이 받으세요
Saehae bog manh-i bad-euseyo
長い。何となくあまり言わない表現に見えます。「복」が福らしい。
チェックアウト時間が
12時 십이시 sib-isi
であることを何とか確認してから、tモーテル一つ東のこちらへ来てみました。完全に昨日の切り株狙いです。
0821 유화식당 ヨホア食堂
장어창 ジャンオタン 400
ここはなぜか13千₩と最も安い。tモーテル対面には12千₩もありました。カルテルでもあって、やや崩壊しかけてるんでしょか?
真ん中席に出来上がった感じのオヤジ二人。
小ぶりな感じのジャンオ。これは昔は主流だったと思う。骨骨しくてジャリッとしてる。ジャコラーにはこっちの方が好い。クッパの時にはさらに好い。
辛さが後から来る。
おばちゃんの威厳がある。老舗の小店という感は非常にポイント高いと思う。
今回は市場づいてます。迷ったけど再度市場西へ挑戦します。
それで気づいたけど市場から川を挟んだ東側──忠武3-5巷辺り──が何か場末のいかがわしさを漂わせてます。何のエリアか分かりませんけど。こっちにも安そうなモーテルは多い。
여수출뮤동교회の教会前辺り。
0927조ㅓ수영로 Jwasuyeong-roから西に路地。地図にはない。入る。
ad.서교5길 Sekogyo5-gil
突き当たりを右へ北行……出来ない。
北へ出れないし明らかにアートっぽいので引き返す。でもあることはあるらしい。
0934서교7길 Seogyo7-gilへ左折西行。
すぐ緩い登りになる。Y字前が前回入ったアート路地。今回はさらに西です。
あれれ?入口がない?
どうも開発された感じ。急きょ、一昨日歩き損ねた北の路地へ。
0941 괄무한재길 Gwangmuhanjae-gil
──괄무は光武。한재は汉宰という人名か?
20mで左湾曲西行へ。
0954昨日の箇所。
公園の西側へ。0956
Xで定めたのはこの南北高架の下側エリアらしい。正面路地へ。봉강5 길とad.。0958──漢字は鳳崗か?
四叉路??地図にない路地がかなりあります。ad.6-4とりあえず直進。
1006またT字。次はどっちだ?右から高架下へ。
高架より西は봉강2길になってる。いやこっちは違う。北の同じ봉강2길名の路地へ。こちらは2gil51
CafeGonggan。車道。
한쟈로 Hanjae-roのバス停해태아파트から555-1で帰る。1030
斜面があれば麗水人はあのうねうねを造ってしまうことは分かりました。でもそれがなぜ麗水だけなんでしょう?
明日の統営で一応の答えが出るかもしれません。
さて元旦のアラは開いてるか?
調子がやや悪く行かなかった신신탕シンシン湯は元旦休みだったらしい。
あら、開いてた!
1040 아라식당 アラ食堂
장어탕 ジャンオタン 400
장어탕 ジャンオタン
今日は小ぶりなジャリジャリしたジャンオが乗ってます。入荷によって良い意味のブレがあるんでしょうか?
やはりよく見ると赤に加え青唐辛子のみじん切りしたのが浮いてます。
アラのこの辛いスープは、ジャリジャリのジャンオに合う気がします。
本日はヌメヌメした山菜のナムルが染みました。
1142tモーテルを発つ。ここのおばちゃんはおおらかなんだけど、オッサンの方がえらく神経質で昨日鍵を没収したのもコイツ。エレベータの前でうろうろしてて、鍵を渡すとドア方向に手を差し伸べる。おいおい。
ILMAREがまた開いてた!アメリカーノしつつ、腹の収まるのを待つ。
1214。87番に乗ってみる。西行きでBTは初めてだと思う。kakao上の時間は回りでも13分。
次に来るなら市場側のモーテルに泊まるかもしれません。
市場から右折北行。昨日のバス停を通ってYMCA。近いじゃないか。というかおそらく初回に乗ったバスはこっちルートでした。
順天 スンチョン 순천行きは1247発と30分待ち
▼▲
晋州 チンジュ 진주
統営(統營)トンヨン 통영
▼▲
▼▲丨