カテゴリー: 外伝５ 上海謀略編

§第一章§　地鉄（ディーティエ） ▲地下鉄駅のチケット自販機機械の見た目は普通なんだけど，画面のアイコンを指でタッチしてく。何号線でも同じソフトで，全路線中から駅名を選択するんでスゴく時間がかかる。要(続く！) も少し読む？ | Share it now!

■上牛五点五十五分■　朝も早よから宿を出る。まだ真っ暗，小雨降る。　しかし――今回はゾロ目が多い。また初日の空港リムジンバスの発車時刻が５時55分。静安寺のアパートメントの部屋番号が1111。そして，(続く！) も少し読む？ | Share it now!

■上牛八点十分■南京西路呉江路：小楊生煎館　生煎６個　　600　「生」で「煎」るとはよく言ったものだね！　蒸し器で蒸すなんて普通だよ，俺んちは蒸す前の「生」を煎っちゃうもんね～！って奇をてらった料理法(続く！) も少し読む？ | Share it now!

■上牛七点正■同得興：肉麺（青菜）　　　　　　　　　500　海外の初日は思った以上に疲れてる。　まして――この中国って国の旅行は，とにかくどこより疲れます。そりゃ20年前よりは幾らかマシだけど，基本的(続く！) も少し読む？ | Share it now!

※邦訳：照像（ジャオシャン）＝写真 　平江路は，蘇州旧城内の東側に南北に引かれた疎水。　往時には東側の城壁のすぐ内側を流れる水路で，生活用水の他，小舟が行き交う水運の用にも供されたと思われる。　南行す(続く！) も少し読む？ | Share it now!